Absorption [吸收]

Higginbotham & May (1981), May (1985)의 용어. 여러 개의 양화사나 의문사가 마치 하나의 양화사나 의문사와 같은 역할을 하도록 하는 규칙이다. 다음의 교차결속(cross-binding)을 보자.

(1) Every pilot who shot at it hit some MIG that chased him

(1)에 양화사인상(quantifier raising)을 적용하면, 다음 두 개의 LF가 가능하다.

(2) a. [[every pilot who shot at it]i [[some MIG that chased him]j [ti hit tj]]]
    b. [[some MIG that chased him]j [[every pilot who shot at it]i [ti hit tj]]]

(2a)에서는 him이 NPi에 성분통어되어 결속되지만, it은 NPj에 성분통어되지 않아 결속되지 않는다. 반대로 (2b)에서는 him이 NPi에 결속되지 않지만, it은 NPj에 결속된다. 따라서 어느 LF도 두 개의 대명사가 모두 결속대명사로 해석하지는 못한다.

이러한 문제를 해결하기 위해 교차결속의 경우 두 개의 양화사가 마치하나인 것처럼 다음과 같이 흡수를 도입한다.

(3) ... [NPi [NPj ... → ... [NPi NPj]i,j ...

흡수를 적용하면 두 NP가 서로 성분통어하는 효과를 갖게 된다. 이것을 수형도로 나타내면 다음과 같다. 

 
수형도 (4)에서 NPi와 NPj는 서로 성분통어한다. 흡수를 적용한 (1)의 논리형태는 다음과 같다.

(5) a. [[every pilot who shot at it]i [some MIG that chased him]j]i,j [ti hit tj]
    b. [[some MIG that chased him]j [[every pilot who shot at it]i]i,j [ti hit tj]

(5)에서 NPi는 him을 성분통어하고, NPj는 it을 성분통어한다. 따라서 it과 him 모두 결속대명사로 해석이 가능하다.